...
Ahoj Hanku!
Málem jsem napsal "Milý Hanku", ale to bys mi dal leda tak pěstí. Už je to další rok, co jsem ti psal naposledy, zase jeden rok uběhl tady dole na Zemi i tam u tebe nahoře v literárním nebi. Koukám tady na knížky, na jejichž hřbetě je tvé jméno a určitě si dnes sednu a přečtu si nějakých 19 tvých básní nebo povídek, jedna každá z nich bude stát za to, protože vše se značkou "Bukowski" je té nejvyšší kvality. Jo, jasně, už držím hubu, vím, jak nerad máš vychvalování, ale ty dobře víš, že ti nechci jen tak planě pochlebovat. Možná si říkáš, proč 19 básní nebo povídek. To neřeš, chlape! Každý má nějaké to svoje číslo nebo jiný symbol, za kterým se skrývá víc, než můžou ostatní vidět. Pro mě je to číslo 19. A ta písnička, kterou jsem sem vložil? Má příznačný název - I Miss You (Chybíš mi), protože každému v životě někdo chybí, po někom se mu stýská, a tak ji posílám nejen tobě, ale i všem, komu někdo chybí, tak jako mně a spoustě dalších lidí, kteří si to tu možná přečtou.
Měj se fajn, Hanku, a všechno nejlepší k narozeninám.

někdy jedno číslo znamená mnoho pro jednoho či dva 19